Trending Now
मते दिनें दे मगरा
मते दिनें दे मगरा चित-बुद्ध होए भ्यालसजरे-सजरे अत्त सलक्खने होए ख्याल ।
मते दिनें दे मगरा इ’यां समर्पण आयाजि’यां नदियें सागर कन्नै साक नभाया ।
मते...
A Sonorous Song [Translated In English by Suman K. Sharma]
Abjure the clamorous beats of hate
And join in the chorus of love, O Mate!
Of death have we sung far too long -
Come, hum now...
अतीत
जिसलै घर बौह्ने दाखु’ल्ला समां मिलेआ ऐमेरा अतीत परतोई आया ऐसामधाम, नजरी अग्गै आई खड़ोता ऐ
हर इक शैऽहांबदी,पुछदी सेही होई –की लायाअसेंगी मिलने चइन्ना...
अनसोधा जीवन-पैंडा
अनसोधे पैंडे पर चलदेपैंडे गी मंज़िल इच्च ढलदेझल्ली लैंदा सब किश बंदापर किन्ना किश छुड़की जंदा ।
किन्ना डूंह्गा सर जीवन दाभेत भी बक्खरा हर...
ग़ज़ल
मलांदा रौंह्दा हा सजरी करेह् ओह् रेतु इचपता निं लोड़दा रौंह्दा हा केह् ओह् रेतु इच।
जिऱनें लखाए हे बन्ने ओह् आर-पार गेजिऱनें बरेत लखाई...
फ्ही बचपन आया
फेरा साल सठमें पायालग्गा जे फ्ही बचपन आयाढलदी जीवन दी स’ञां गीथ्होआ जि’यां कोई सरमायाफेरा साल सठमें पायालग्गा जे फ्ही बचपन आया
ञ्यानें नै ञ्याणा...
Reflection [Translated In English by Suman K. Sharma]
Original Dogri poetry is available here
My own mirror perhaps
Finds me a stranger still –
Lost for centuries as I am
In the quest of self.
These my...
फफ्फड़ताली दुनियां
चिट्टी चमड़ी मुंहां मिट्ठी, मनै दी काली दुनियां शाबड़ा कठन ऐ होंद बचाना, फफ्फड़ताली दुनियां शा
कुसै दी गुड्डी चढ़दी दिक्खी एह् निं मासा जरदी...
फ्ही बचपन आया
फेरा साल सठमें पायालग्गा जे फ्ही बचपन आयाढलदी जीवन दी स’ञां गीथ्होआ जि’यां कोई सरमायाफेरा साल सठमें पायालग्गा जे फ्ही बचपन आया
ञ्यानें नै ञ्याणा...
Featured
Most Popular
Ram Nath Shastri: A Beacon of Dogri
Prof. Ram Nath Shastri, the doyen of Dogri, was born on 15th April, 1914 and died on 8th March2009. Every human being, however ordinary...
Latest reviews
तपाश
जिस घट मेदी दीआ बलदा उज्जल करै चौपासीउस घट चंदरी कुद्धरा आइयै डंगी जाऐ दुआसी
इस घट कु'न जो उच्चे पर्वत,गास पलैं फरलांगैओह् कु'न जो...
इक सफर इक जिंदगी
केशव नै रवि ते शांति प्रिया बक्खी दिखदे आखेआ , ‘‘जेकर तुस बुरा नेईं मन्नो तां तुसें गी बिजन मंगे इक्क सलाह् देना चाह्न्नां...
छिंझां
शैह्र-ग्राएं छिंझां पाचैआओ, इं’दे भेड़ लुआचै ।
फुट्टै नेईं कोई हिरखी पौंगरआओ, ऐसा छट्टा लाचै ।
तां गै चलनी साढ़ी हट्टीदंगे-कतल फसाद कराचै ।
धर्म बनी गेआ...

![A Sonorous Song [Translated In English by Suman K. Sharma]](https://www.dogri.org/wp-content/uploads/2020/05/challenges-ocean-218x150.jpg)
![Reflection [Translated In English by Suman K. Sharma]](https://www.dogri.org/wp-content/uploads/2020/05/water-reflection-218x150.jpg)




![Breaking Away [Translated In English By: Suman Sharma]](https://www.dogri.org/wp-content/uploads/2020/05/dandelion-seeds-324x160.jpg)




