Search

29 results for "Susheel Begana"

चादर
poems

चादर

Susheel Begana

ङार कलावै भरने पौंदे। ठार सिआले ठरने पौंदे। अपना ढंडा आपूं फूकी , जालो खाले जरने पौंदे। जीन दुहारा मूंढै चुक्की सौ सौ मरने करने पौंदे। मुंडी झिगड़ी करनी पौंदी मत्थे पैरें धरने पौंदे। चादर जिस'ले लौहकी…

21 Mar 2015 6
ग़ज़ल‏
poems

ग़ज़ल‏

Susheel Begana

करूँ हीला मने तेरे दियां अस बी मना करचै ! एह मारू कारखाने फ्ही मुड़ी जीन्दे गरां करचै ! उठी आया ऐ सूरज होर नेड़ै सैन्स आखा दी चलो सुखने दे फन्गेँ कूलियेँ रीझें गी छाँ करचै ! गलान्दे आरदे जरमें शा ए घोडे…

18 Mar 2015 24
Reflection [Translated In English by Suman K. Sharma]
poems

Reflection [Translated In English by Suman K. Sharma]

Susheel Begana

Original Dogri poetry is available here My own mirror perhaps Finds me a stranger still – Lost for centuries as I am In the quest of self. These my eyes await A closer look at me – I haven’t yet…

4 Oct 2013 1,072
A Sonorous Song [Translated In English by Suman K. Sharma]
poems

A Sonorous Song [Translated In English by Suman K. Sharma]

Susheel Begana

Abjure the clamorous beats of hate And join in the chorus of love, O Mate! Of death have we sung far too long - Come, hum now life’s sonorous song! Why do you fathom love’s lake? Raise your arms, a…

4 Oct 2013 4,500
शीशा
poems

शीशा

Susheel Begana

अजें शीशा मिरा खबरै मिगी गै ओपरा चेतै क में सदिएं गुआचे दा अजें आपा तपाशा नां। मिरे गै नैन बलगा दे अजें मेरे दिदारै गी अजें नेईं सांबेआ अश्कै में चेतें दे खलारै गी। अजें नेंईं नैन भांडा छलकेआ हिरखै दी…

13 Sept 2007 10